Najnovije vijesti
Objavljeno vijesti danas: 139
Pošalji priču
Imaš priču, fotografiju ili video?
Željko Jozić:
Povratak na članak

'Poslodavac koji se na engleskom obraća radniku krši naš Ustav'

Sutkinja Jasenka Šojat: 
Svi ugovori, odluke i akti poslodavca moraju biti na hrvatskom jeziku

Komentari 21

UF
ufrm
18:48 11.06.2015.

Bitno je da se strogo drzimo ustava :-) to se vidi po uredenosti drzave i trenutnog ekonomskog stanja .

VL
U1
ursus_1212
19:36 11.06.2015.

Za odličnu plaću ja bi govorio drugim jezikom svakih sat vremena. Najviše bih volio da političari pričaju kineski jer pričaju gluposti pa je bolje da ih ne razumijem.

VL
LI
lietuva
22:59 11.06.2015.

Joziću, lako je mudrovati kad si na državnoj plaći u javnom sektoru. Ljudi bi govorili i kineski samo da rade...

VL
Avatar viki_nuland
viki_nuland
20:41 11.06.2015.

Moraju li i krediti biti u nasoj valuti ili je tu dozvoljeno krsenje ustava?

VL
ZO
zoom
02:17 12.06.2015.

Da...a kaj je kad poslodavac od konobara očekuje da govori 3 jezika(napredno),radi bez slobodnog dana i sve to za 4000 kn...takva smo zemlja...previše se očekuje,a ništa se ne daje...kapitalizam na Balkanski naćin..

VL
KI
korisnicko_ime
19:05 11.06.2015.

Umjesto da olakšamo poslovanje i privučemo investitore, idemo komplicirati. Jer kod nas to tako ide. Ako se iz bilo kojeg razloga radi na engleskom (multinacionalna kompacija, orjentiranost na strana tržišta...) svi zaposlenici i onako moraju jako dobro vladati jezikom. Ali po ustavu bi firma trebala zaposliti gomilu prevoditelja, da rade besmislen posao prevođenja nečega što svi razumiju.

VL
Avatar mason
mason
20:45 11.06.2015.

Treba gledati sta donosi novac a ne goniti neki ponos.Ja sam u americi kad sam bio 18 godina star dobio posao dispacera samo zato sto sto sam pricao engleski spanski i kako oni kazu juznoslavenske jezike.Svi se jezici pricaju,vozaci voze a lova kapa.Tako razmisljaju ti uspjesni .

VL
DU
Deleted user
08:12 12.06.2015.

Po ovome nasi ljudi vani ne bi mogli raditi u 90% slucajeva...koji kre..n!

VL
DU
dugi
20:14 11.06.2015.

A kako bi bilo da na taj Okrugli stol dodju I ovi iz VL kako bi taj list bio pisan na Hrvatskom jeziku, a ne na nekom nemustom Cro-anglo?.

VL
MX
Mister X
23:42 11.06.2015.

Sutkinja Jasenka Šojat: Svi ugovori, odluke i akti poslodavca moraju biti na hrvatskom jeziku Primitivno jako i prekrasno, pa dali se sada danas tek mora nekome to objšnjavati ? Ako Kinez ili Arap ovdje pravi biznis da mora ne samosamo sa političarima da se sprzumjeva sa prevodiocem ili da se prevede na Hrvatski tako je sa svim ugovorima u dotičnoj državi. Pitam se gdje ta i mnoge druge sutkinje bile i nije se usprotivila štetnim ugovorima banaka i ugovorima vlade Rohatinskoga da je dozvolio tu Švicarsku katastrofu za Hrvate ???

VL
OK
okvardz
21:00 11.06.2015.

U Hrvatskoj Hrvatski jezik i pismo.Onaj tko zna strani jezik nije ništa bolji ili sposobniji od onog koji govori samo Hrvatski.Možda vi koji govorite stranim jezikom se svoga Hrvatskoga sramite ili ga smatrate manje vrijednim ali se isto tako pitam ako ste završili školu u Hrvatskoj kojim ste ju jezikom završili? Svaki onaj koji dođe u Hrvatsku se treba prilagoditi Hrvatskoj i Hrvatskom jeziku a ako ne želi takvog investitora ni netrebamo jer njemu su samo dobri Hrvatski robovi i Hrvatske Kune.Kada stranac dođe u Njemačku na posao mora govoriti Njemačkim jezikom i nema drugog.Engleski upotrebljavaju samo doktori,inžinjeri,piloti, i drugi kojima treba radi komunikacije sa stranim partnerima ali nikako i radnici u tvornicama,trgovinama,poštama, poljoprivrednicima, itd. Dali ti isti poslodavci i u Njemačkoj,Italiji,Francuskoj,Mađarskoj,Češkoj komuniciraju i pišu ugovore na engleskom pa normalno da ne jer se u tim zemljama zna šta se može a šta ne. I na ovaj način negiranjem Hrvatskog jezika kao službenog želi se Hrvatsku uništiti tako da sve što je Hrvatsko nestane. Ovo se nikako nesmije dozvoliti ni pod koju cijenu.Bog i Hrvati.

VL
HO
horton
09:17 12.06.2015.

Super, znači ako stranac odluči ovdje otvoriti tvrtku, mora naučiti hrvatski, zaposliti prevoditelja ili na sličan način stvoriti druge troškove? Da ne govorim za hrpu naših ljudi koji rade u inozemstvo i ne znaju nikako ili dobro jezik države u kojoj rade - što bi oni trebali raditi kad bi i u inozemstvu primijenili to pravilo? Izgubiti posao? Najlakše je dobivati plaću od države i smišljati dodatne komplikacije.

VL
NI
nistenormalni
20:10 11.06.2015.

Pipl...u Teletu2 u Zg (Vukovarska ulica ) se govori engleskim jezikom, jer su im prostori open-office, pa ukoliko se netko tko ne govori hrvatski jezik, želi uključiti u raspravu, mora razumjeti što melješ s kolegicom ili kolegom. Eto to je istina

VL
Važna obavijest
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.