Engleski jezik odavno je postao dio svakodnevne komunikacije, no ponekad prijevodi znaju zapeti na – tradicionalnim jelima. Upravo se to dogodilo na reklami jednog ugostiteljskog objekta u Draškovićevoj ulici, gdje je osvanuo natpis „Chicken z mlincima“. Umjesto potpunog prijevoda na engleski, mlinci su ostali neprevedeni, očito kao prevelik izazov za pronalazak odgovarajuće inačice. Simpatična jezična kombinacija brzo je privukla pažnju prolaznika i izazvala osmijehe
DRAŠKOVIĆEVA ULICA
FOTO Moglo je onda i 'čiken'! Prijevod ovog jela iz centra Zagreba zabavio prolaznike, kako biste vi rekli 'z mlincima'?
Simpatična jezična kombinacija brzo je privukla pažnju prolaznika i izazvala osmijehe
SNJEŽNA MEĆAVA
FOTO Kod susjeda proglašeno izvanredno stanje: Zatrpao ih snijeg, 40.000 kućanstava bez struje
Zbog obilnog snijega, nestanka struje i oštećenja infrastrukture, Maribor i okolna područja suočavaju se s ozbiljnim izvanrednim uvjetima
ZAJEDNIČKA DRUŽENJA
Ovu fatalnu Hrvaticu navodno je zaveo omraženi princ Andrew, spominjale su se i zaruke
Otkako su u "Epsteinovim dosjeima" pronađeni dokazi da je svom prijatelju i osuđenom pedofilu Jeffreyju Epsteinu, seksualnom prijestupniku osuđenom za trgovanje ljudima, davao povjerljive državne dokumente, Andrew se opet našao u problemu i skupo plaća prijateljstvo s Epsteinom
VRIJEME U METROPOLI
FOTO Pogledajte kako danas izgleda Sljeme. Snijeg je pokrio sve
Zašto nam najbolje misli padaju na pamet kad najmanje radimo?
Hoćete li posegnuti za njom? Slastica koja je svaki put sve bolja i uvijek u stilu