RAT NA BLISKOM ISTOKU

Iranski predsjednik u iznenadnoj poruci: 'Ispričavamo se susjedima'

Foto: MAJID ASGARIPOUR/REUTERS
Iranski predsjednik u iznenadnoj poruci: 'Ispričavamo se susjedima'
07.03.2026.
u 10:12
Pezeshkian poručio da je vojsci naređeno da ne napada susjedne države osim ako Iran prvi ne bude napadnut, no istodobno su iranski dronovi lansirani prema Kataru i Bahreinu, a Katar tvrdi da je presreo balistički projektil
Pogledaj originalni članak

Rat između Irana, Sjedinjene Američke Države i Izraela ulazi u drugi tjedan, dok napetosti na Bliskom istoku sve više prijete prerastanjem u širi regionalni sukob. Nakon niza raketnih i dron napada koji su posljednjih dana pogodili ciljeve u više država regije, iranski predsjednik Masoud Pezeshkian uputio je javnu ispriku susjednim zemljama. Naglasio je kako Teheran nema neprijateljske namjere prema državama u okruženju te da Iran želi očuvati stabilnost i sigurnost u regiji. Njegova poruka dolazi u trenutku kada sukob poprima sve ozbiljnije razmjere, uz stotine poginulih i rastuću zabrinutost arapskih država zbog mogućeg širenja rata. Iako je izrazio žaljenje zbog posljedica napada na susjedne zemlje, Pezeshkian je istodobno jasno poručio da se Iran neće povući niti predati pritiscima Washingtona i Tel Aviva.

Iranski predsjednik Masoud Pezeshkian ispričao se susjednim državama nakon što su posljednjih dana bile meta napada, naglasivši da je privremeno vijeće vodstva odlučilo obustaviti operacije osim u slučaju da te zemlje same pokrenu napad na Iran. U televizijskom obraćanju u subotu rekao je: „Ispričavam se našim susjednim državama; nemamo neprijateljstva s njima.“ Dodao je kako Iran želi graditi odnose temeljene na suradnji i stabilnosti: „Moramo surađivati s našim susjedima kako bismo osigurali sigurnost i mir u regiji.“

Pezeshkian je naglasio da Iran ostaje privržen međunarodnom pravu i humanitarnim načelima. Prema njegovim riječima, Teheran smatra da nijedna država nema pravo ignorirati legitimna prava Irana ili ugrožavati njegovu sigurnost. U tom kontekstu poručio je kako Iran, unatoč pritiscima i vojnom sukobu, želi očuvati međunarodne norme i principe.

Govoreći o unutarnjoj situaciji, Pezeshkian je posebno pohvalio otpornost iranskog naroda u trenucima velikih izazova. Istaknuo je kako je jedinstvo društva ključno za suočavanje s krizom. „Zahvalni smo našem narodu i moramo ostaviti po strani naše razlike kako bismo snažno branili našu zemlju“, rekao je. Dodao je i kako će Iran, bez obzira na težinu situacije, nastaviti braniti svoju neovisnost i teritorijalni integritet. „Čvrsto ćemo stajati do posljednjeg daha kako bismo izveli našu zemlju iz ove krize.“ Predsjednik je također jasno poručio da se Iran neće predati Izraelu i Sjedinjenim Državama. „Neprijatelji će sa sobom u grob ponijeti svoj san o predaji iranskog naroda“, izjavio je, naglašavajući odlučnost iranskog vodstva da nastavi otpor.

Foto: Iranian Foreign Media Department
Graves are being prepared for the victims a reported strike on a school in Minab
Foto: Amirhossein Khorgooei/REUTERS
Funeral of the victims following a reported strike on a school in Minab
Foto: NIR ELIAS/REUTERS
Israelis mourn a mother and daughter killed in an Iranian missile strike on Sunday, in Beit Shemesh
Foto: MAJID ASGARIPOUR/REUTERS
Aftermath of an Israeli and the U.S. strike on Gandhi Hotel Hospital, in Tehran
Foto: NIR ELIAS/REUTERS
Israelis mourn a mother and daughter killed in an Iranian missile strike on Sunday, in Beit Shemesh
Foto: MAJID ASGARIPOUR/REUTERS
Aftermath of an Israeli and the U.S. strike on a police station in Tehran
Foto: SOCIAL MEDIA/REUTERS
People flee as Israeli strike hits building in Tyre, Lebanon
Foto: MAJID ASGARIPOUR/REUTERS
Aftermath of a strike on a police station, amid the U.S.-Israeli conflict with Iran, in Tehran
Foto: MAJID ASGARIPOUR/REUTERS
Aftermath of a strike on a police station, amid the U.S.-Israeli conflict with Iran, in Tehran
Foto: MAJID ASGARIPOUR/REUTERS
Aftermath of a strike on a police station, amid the U.S.-Israeli conflict with Iran, in Tehran
Foto: MAJID ASGARIPOUR/REUTERS
Aftermath of a strike on a police station, amid the U.S.-Israeli conflict with Iran, in Tehran
Foto: Parspix/ABACA/ABACA
Američko-izraelski zračni napad u Teheranu
Foto: Parspix/ABACA/ABACA
Američko-izraelski zračni napad u Teheranu
Foto: Parspix/ABACA/ABACA
Američko-izraelski zračni napad u Teheranu
Foto: Ahmad Al Kerdi/REUTERS
Aftermath of strikes on Beirut's southern suburbs
Foto: Ahmad Al Kerdi/REUTERS
Aftermath of strikes on Beirut's southern suburbs
Foto: Ahmad Al Kerdi/REUTERS
Aftermath of strikes on Beirut's southern suburbs
Foto: Ahmad Al Kerdi/REUTERS
Aftermath of strikes on Beirut's southern suburbs
Foto: Ahmad Al Kerdi/REUTERS
Aftermath of strikes on Beirut's southern suburbs
Foto: Ahmad Al Kerdi/REUTERS
Aftermath of strikes on Beirut's southern suburbs
Foto: Ahmad Al Kerdi/REUTERS
Aftermath of strikes on Beirut's southern suburbs
Foto: Ahmad Al Kerdi/REUTERS
Aftermath of strikes on Beirut's southern suburbs
Foto: Ahmad Al Kerdi/REUTERS
Aftermath of strikes on Beirut's southern suburbs
Foto: Ahmad Al Kerdi/REUTERS
Aftermath of strikes on Beirut's southern suburbs
Foto: STRINGER/REUTERS
Aftermath of strikes on Beirut's southern suburbs
Foto: STRINGER/REUTERS
Aftermath of strikes on Beirut's southern suburbs
Foto: STRINGER/REUTERS
Aftermath of strikes on Beirut's southern suburbs
Foto: STRINGER/REUTERS
Aftermath of strikes on Beirut's southern suburbs
Foto: STRINGER/REUTERS
Aftermath of strikes on Beirut's southern suburbs
Foto: STRINGER/REUTERS
Aftermath of strikes on Beirut's southern suburbs
Foto: STRINGER/REUTERS
Aftermath of strikes on Beirut's southern suburbs
Foto: STRINGER/REUTERS
Aftermath of strikes on Beirut's southern suburbs
Foto: Ahmad Al Kerdi/REUTERS
Aftermath of an Israeli strike on Choueifat
Foto: Ahmad Al Kerdi/REUTERS
Aftermath of an Israeli strike on Choueifat
Foto: Ahmad Al Kerdi/REUTERS
Aftermath of an Israeli strike on Choueifat
Foto: Ahmad Al Kerdi/REUTERS
Aftermath of strikes on Beirut's southern suburbs
Foto: Ahmad Al Kerdi/REUTERS
Aftermath of strikes on Beirut's southern suburbs
Foto: Ahmad Al Kerdi/REUTERS
Aftermath of an Israeli strike on Choueifat
Foto: Ahmad Al Kerdi/REUTERS
Aftermath of an Israeli strike on Choueifat
Foto: Abbas Zakeri/Mehr News/WANA/REUT
FILE PHOTO: US says it wouldn't deliberately target a school after Iran said over 160 killed in strike
Foto: Abbas Zakeri/Mehr News/WANA/REUT
FILE PHOTO: US says it wouldn't deliberately target a school after Iran said over 160 killed in strike
Foto: SOCIAL MEDIA/REUTERS
Site of a destroyed building at a school where several people were killed in a reported strike in Minab
Foto: SOCIAL MEDIA/REUTERS
Site of a destroyed building at a school where several people were killed in a reported strike in Minab
Foto: SOCIAL MEDIA/REUTERS
Site of a destroyed building at a school where several people were killed in a reported strike in Minab
Foto: STRINGER/REUTERS
A view of a damaged building after an Israeli strike, following renewed hostilities between Hezbollah and Israel amid the U.S.-Israeli conflict with Iran
Foto: STRINGER/REUTERS
A view of a damaged building after an Israeli strike, following renewed hostilities between Hezbollah and Israel amid the U.S.-Israeli conflict with Iran
Foto: STRINGER/REUTERS
A view of a damaged building after an Israeli strike, following renewed hostilities between Hezbollah and Israel amid the U.S.-Israeli conflict with Iran
Foto: STRINGER/REUTERS
A view of a damaged building after an Israeli strike, following renewed hostilities between Hezbollah and Israel amid the U.S.-Israeli conflict with Iran
Foto: STRINGER/REUTERS
A view of a damaged building after an Israeli strike, following renewed hostilities between Hezbollah and Israel amid the U.S.-Israeli conflict with Iran
Foto: STRINGER/REUTERS
A view of a damaged building after an Israeli strike, following renewed hostilities between Hezbollah and Israel amid the U.S.-Israeli conflict with Iran
Foto: STRINGER/REUTERS
A view of a damaged building after an Israeli strike, following renewed hostilities between Hezbollah and Israel amid the U.S.-Israeli conflict with Iran
Foto: STRINGER/REUTERS
A view of a damaged building after an Israeli strike, following renewed hostilities between Hezbollah and Israel amid the U.S.-Israeli conflict with Iran
Foto: STRINGER/REUTERS
A view of a damaged building after an Israeli strike, following renewed hostilities between Hezbollah and Israel amid the U.S.-Israeli conflict with Iran
Foto: Ahmad Al Kerdi/REUTERS
Aftermath of strikes on Beirut's southern suburbs
Foto: STRINGER/REUTERS
A view of a damaged building after an Israeli strike, following renewed hostilities between Hezbollah and Israel amid the U.S.-Israeli conflict with Iran
Foto: STRINGER/REUTERS
A view of a damaged building after an Israeli strike, following renewed hostilities between Hezbollah and Israel amid the U.S.-Israeli conflict with Iran
Foto: STRINGER/REUTERS
A view of a damaged building after an Israeli strike, following renewed hostilities between Hezbollah and Israel amid the U.S.-Israeli conflict with Iran
Foto: STRINGER/REUTERS
A view of a damaged building after an Israeli strike, following renewed hostilities between Hezbollah and Israel amid the U.S.-Israeli conflict with Iran
Foto: STRINGER/REUTERS
A view of a damaged building after an Israeli strike, following renewed hostilities between Hezbollah and Israel amid the U.S.-Israeli conflict with Iran
Foto: STRINGER/REUTERS
A damaged building after an Israeli strike, following renewed hostilities between Hezbollah and Israel amid the U.S.-Israeli conflict with Iran
Foto: SalamPix/ABACA/ABACA
SAD i Izrael napali Iran
Foto: SalamPix/ABACA/ABACA
SAD i Izrael napali Iran
Foto: SalamPix/ABACA/ABACA
SAD i Izrael napali Iran
Foto: SalamPix/ABACA/ABACA
SAD i Izrael napali Iran
Foto: SalamPix/ABACA/ABACA
SAD i Izrael napali Iran
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Tel Aviv Iranian Missile Strike Aftermath
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Tel Aviv Iranian Missile Strike Aftermath
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Tel Aviv Iranian Missile Strike Aftermath
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Tel Aviv Iranian Missile Strike Aftermath
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Tel Aviv Iranian Missile Strike Aftermath
Foto: Parspix/ABACA/ABACA
Sprovod djece ubijene u američko-izraelskom napadu na Iran
Foto: Parspix/ABACA/ABACA
Sprovod djece ubijene u američko-izraelskom napadu na Iran
Foto: Parspix/ABACA/ABACA
Sprovod djece ubijene u američko-izraelskom napadu na Iran
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Aftermath of U.S. and Israeli Strikes on Iran
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Aftermath of U.S. and Israeli Strikes on Iran
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Aftermath of U.S. and Israeli Strikes on Iran
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Aftermath of U.S. and Israeli Strikes on Iran
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Aftermath of U.S. and Israeli Strikes on Iran
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Aftermath of U.S. and Israeli Strikes on Iran
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Aftermath of U.S. and Israeli Strikes on Iran
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Aftermath of U.S. and Israeli Strikes on Iran
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Aftermath of U.S. and Israeli Strikes on Iran
Foto: Parspix/ABACA/ABACA
Američko-izraelski zračni napad u Teheranu
Foto: Parspix/ABACA/ABACA
Američko-izraelski zračni napad u Teheranu
Foto: Parspix/ABACA/ABACA
Američko-izraelski zračni napad u Teheranu
Foto: Parspix/ABACA/ABACA
Američko-izraelski zračni napad u Teheranu
Foto: Parspix/ABACA/ABACA
Američko-izraelski zračni napad u Teheranu
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Posljedice u Bet Shemeshu gdje je iranskim balističkim raketnim napadom ubijeno devet Izraelaca
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Posljedice u Bet Shemeshu gdje je iranskim balističkim raketnim napadom ubijeno devet Izraelaca
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Posljedice u Bet Shemeshu gdje je iranskim balističkim raketnim napadom ubijeno devet Izraelaca
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Posljedice u Bet Shemeshu gdje je iranskim balističkim raketnim napadom ubijeno devet Izraelaca
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Posljedice u Bet Shemeshu gdje je iranskim balističkim raketnim napadom ubijeno devet Izraelaca
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Posljedice u Bet Shemeshu gdje je iranskim balističkim raketnim napadom ubijeno devet Izraelaca
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Posljedice u Bet Shemeshu gdje je iranskim balističkim raketnim napadom ubijeno devet Izraelaca
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Posljedice u Bet Shemeshu gdje je iranskim balističkim raketnim napadom ubijeno devet Izraelaca
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Posljedice u Bet Shemeshu gdje je iranskim balističkim raketnim napadom ubijeno devet Izraelaca
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Posljedice u Bet Shemeshu gdje je iranskim balističkim raketnim napadom ubijeno devet Izraelaca
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Eksplozije u Teheranu
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Eksplozije u Teheranu
Foto: Middle East Images/ABACA/ABACA
Eksplozije u Teheranu

Sukob je naglo eskalirao nakon što su 28. veljače Izrael i Sjedinjene Američke Države pokrenuli vojne napade na Iran. Prema iranskim izvorima, u tim napadima poginulo je više stotina ljudi, među njima i vrhovni vođa Ali Khamenei te niz visokih sigurnosnih i vojnih dužnosnika. Teheran je potom odgovorio raketnim i bespilotnim napadima na ciljeve u Tel Avivu, čime je sukob dodatno eskalirao.

Istodobno je Iran pokrenuo napade na ono što naziva „američkim interesima“ u zaljevskim državama, kao i na ciljeve u Iraku i Jordanu. Ti napadi izvedeni su raketama i dronovima, a u pojedinim slučajevima doveli su do pogibije i ozljeđivanja civila te do oštećenja civilne infrastrukture. Takav razvoj događaja izazvao je snažne reakcije u arapskim državama koje su bile pogođene ili su se našle u dometu projektila.

Više arapskih vlada oštro je osudilo napade te zatražilo njihovo trenutačno zaustavljanje, upozoravajući da bi nastavak takvih operacija mogao dodatno destabilizirati regiju. Istodobno su pozvale na smirivanje napetosti i izbjegavanje poteza koji bi mogli dovesti do širenja rata na širi Bliski istok. U takvoj atmosferi rastuće neizvjesnosti, poruka iranskog predsjednika o potrebi suradnje sa susjednim državama tumači se kao pokušaj ublažavanja regionalnih napetosti, iako vojni sukob između Irana, Sjedinjenih Država i Izraela i dalje traje.

Ključne riječi
Pogledajte na vecernji.hr

Komentari 26

DA
DarthVader
11:16 07.03.2026.

Pa ja se bum ranil, koliko pro iranskih komentara ovdje ima. A i novinari drukaju za Iran i obmanjuju javnost. E pa kada su vam ayatolahi toliko dragi pušku pod ruke i pravac Iran i nemojte se vraćati.

Avatar alteralterego001
alteralterego001
11:46 07.03.2026.

Prvo su krenuli raditi ono što jedino znaju: teror i terorizam ,a onda im ipak došlo do mozga se ispričavaju. Smijurija.

Avatar Uzdanica hbz
Uzdanica hbz
12:17 07.03.2026.

Eto Ameri nemaju snage 😃😃😃