Nedavno se studentica iz Zagorja na društvenoj mreži Reddit požalila kako joj se u Zagrebu rugaju zbog njezina naglaska. Rekla je i da ju profesori zbog toga opominju te da joj je jedan dečko rekao da je bila lijepa dok nije progovorila, a također i da je zbog toga počela razgovarati jedino s drugim Zagorcima.
Kada se govori o standardnom jeziku, obično se u Hrvatskoj fiksiramo na dvije stvari: pravopis i leksik.
Kolumna
Danas se i standardni jezik mora boriti za svoje govornike
Studentica iz Zagorja izvukla je na svjetlo dana problem jezičnih predrasuda u Hrvatskoj. Ponižavanje zbog naglaska otvara pitanje odnosa prema standardnom jeziku u zemlji gdje se često cijeni domaći govor više od standarda.
Ovaj sadržaj je dostupan samo za Premium korisnike Večernjeg lista.
Pretplatite se na sadržaj s potpisom.
INTERVJU: MARKO ŠEVROVIĆ
Prometne nesreće nisu sudbina. U velikoj mjeri predvidive su i sprječive
"Netko tko vjeruje da može projuriti kroz naselje, proći kroz crveno svjetlo ili sjesti za upravljač pod utjecajem alkohola, a da pritom neće biti zaustavljen, jednako će se ponašati bez obzira na to je li kazna petsto ili pet tisuća eura".
STRAH EU: SAD OSTAVLJA 'BOSNU U AMANET'
Washington i Bruxelles su oko Bosne i Hercegovine promijenili strane. Ime visokog predstavnika je manji problem
Nakon najave iz Washingtona kako bi OHR mogao biti ukinut, bošnjački politički predstavnici odreda su se usprotivili, tvrdeći kako bi takvo što moglo dovesti do potpune destabilizacije, pa čak i rata.
DALIBOR MILAS
Riječka odluka o vojnim barjacima štiti sveto od najbanalnije zloupotrebe
Crkva kojoj zastava određuje lice prestaje biti svjedok Evanđelja i postaje čuvarica pepela starih ratova koji više nikoga ne griju
TISUĆE MRTVIH, MILIJARDE ŠTETE...
Jedno su od ključnih pitanja u sporazumu SAD-a i Irana, a nisu ni sudjelovali u ratu
U najnovijem sporazumu između SAD-a i Irana kao jedno od ključnih pitanja opet se pojavio Libanon iako ta zemlja zapravo nije ni sudjelovala u ratu
NA SLJEME, NA SLJEME
August Šenoa bio je strastveni planinar, a Milan Lenuci projektirao je prve objekte na Medvednici
August Šenoa bio je strastveni planinar, a Milan Lenuci projektirao je prve objekte na Medvednici
Standardni jezik mnogo je širi pojam nego što to zamišljaju novi pravopiždžije, pardon, zakonovci -- on zapravo obuhvaća i lokalne govore, na svoj način. Ali jedna jest istina: naši zakoni i propisi pisani su upravo okljaštrenim jezikom; druga je istina, hrvatski standardni jezik nema samo jedan naglasni sustav; još je jedna, da neki voditelji radijskih i televizijskih emisija nemaju pojma o intonaciji rečenice (posebno dolazi do izražaja gutanje kraja)... A ima toga još, istina do istine.