DVD

Talijanski za početnike

Foto: import
Talijanski za početnike
10.06.2004.
u 11:43
Italiensk for begyndere, humorna drama, 108 min., Danska/Švedska, 2000.; Zentropa/VTI; R: Lone Scherfig; G: Anders W. Berthelsen, Lars Kaalund, Ann Eleonora Jorgensen, Peter Gantzler, Anette Stovelbak
Pogledaj originalni članak

Dogma-film br. 12 čudno je iskustvo. Stilsko i ritmičko ruho sumorne skandinavske drame sirovog izgleda često se ne doima najsretnijim izborom za prikaz umjereno lakonotnog predloška o grupi sredovječnih stanovnika danske provincije/predgrađa koji uče talijanski i ulaze u ljubavne veze. S jedne strane ne može se poreći da je miješanje humorno-romantičnog sadržaja s formom kakvu smo naučili vezati uz nevesele društveno-realističke drame prilično originalan, čak eksperimentalan pristup, no s druge se strane rezultat doima poprilično zamornim i neskladnim. Dodatno zbunjivanje postignuto je ubacivanjem sastojaka koji baš ne pripadaju u svijet romantičnih zavrzlama, a to su, primjerice, brojni smrtni slučajevi ili (gotovo bergmanovski) ozbiljna rasprava o vjeri.

Unatoč takvim primjedbama, najvedriji film nastao po strogim pravilima Dogme 95 postigao je povelik komercijalni uspjeh - u svijetu je zaradio više od 16 milijuna dolara - i nagrađen je s petnaestak nagrada, među kojima Srebrnim medvjedom za režiju i FIPRESCI-jeva žirija.

DVD: U dodacima je samo kinonajava. (J. H.)

Pogledajte na vecernji.hr