Slobodanu Šnajderu nedavno je novi zagrebački izdavač Bodoni (koji djeluje pod Frakturinom paskom) objavio peto izdanje romana "Doba mjedi". U pogovoru tom luksuznom izdanju književnik Laszlo Vegel piše da je Šnajderov roman "istodobno i obiteljska saga i autofikcija, iznimno pažljivo rekonstruirana prošlost" u kojoj pripovjedač osobni identitet traži u retrovizoru vlastite obitelji.
Roman je na ukrajinski preveo književnik Andriy Rybka, a Šnajderu su lani u Ukrajini objavili i "Bosanske drame" u prijevodu Alle Tatarenko. Kako je došlo do suradnje s ukrajinskim izdavačima, pitamo Šnajdera koji je brojnim ukrajinskim prijateljima poslao pismo podrške zbog ruske agresije.
Slobodan Šnajder
'Kijev mogao bi već za koji dan postati novi Staljingrad'
Nedužni podmiruju račune igara bogatih i moćnih. Mislim tu i na ruske mladiće koje su gurnuti u zločin. Ovo je drugo doba, karte su drukčije podijeljene. Ne može biti govora o borbenom moralu kakav je nosio Crvenu armiju. Ta se današnja ruska sila nalazi u moralnom rasulu" kazao je književnik u svom pismu podrške ukrajinskom narodu.
Ovaj sadržaj je dostupan samo za Premium korisnike Večernjeg lista.
Pretplatite se na sadržaj s potpisom.
RENATA RAŠOVIĆ
Nastavi li se hibridni rat u Hrvatskoj, sustav može olako popucati po šavovima
Zastrašujući e-mailovi s prijetnjama na više adresa pokrenuo je novi val evakuacija škola u Zagrebu, ali i u Splitu i Rijeci
ANALIZA EDITE VLAHOVIĆ ŽUVELE
Središnje banke na oprezu, ali još neće dizati kamatne stope
Bankari su oprezni zbog ponovnih cjenovnih pritisaka te ne žele ponoviti pogrešku iz vremena pandemije, kada su inflaciju proglasili 'prolaznom'
Cijene goriva mogle bi dodatno podivljati
Novi hladni rat: Hormuški tjesnac ostaje jedno od glavnih žarišta nestabilnosti, Amerikanci ne odlaze
U Washingtonu se razmatra mogućnost novih vojnih udara na Iran ili nastavak pritiska putem ekonomskih sankcija kako bi se Teheran prisilio na pregovore o nuklearnom programu
ZBRINJAVAJUĆE OTKRIĆE
Razotkriven pravi razlog poskupljenja hrane, HNB objavio analizu: 'Troškove ste samo prebacili, a zarada je eksplodirala'
U razdoblju od 2019. do 2024. poduzeća koja se bave maloprodajom hrane udvostručila su dobit uz zadržavanje stabilne trgovačke marže, jer su rastuće troškove uspješno prevalila na krajnje potrošače
POTPUNI KAOS
Poniženje za Putina u Africi: ruski plaćenici napuštaju ključni grad
U iznenadnim koordiniranim napadima poraženi su dijelovi malijske vojske, te je ubijen ministar obrane