EKSKLUZIVAN INTERVJU

Ansel Elgort i Ken Watanabe samo za Večernji: 'Zašto je stresno biti novinar i kako je živjeti neprekidno s pogledom na sat?'

Foto: HBO
Ansel Elgort i Ken Watanabe samo za Večernji: 'Zašto je stresno biti novinar i kako je živjeti neprekidno s pogledom na sat?'
01.03.2024.
u 17:03
Dvije velike međunarodne glumačke zvijezde govore ekskluzivno za Obzor o seriji 'poroci tokija' čija je druga sezona upravo počela s emitiranjem i otkrivaju fascinantne kulturološke razlike koje su morali svladavati da bi što vjernije dočarali zamršen svijet i nemilosrdna pravila japanskog podzemlja

Kada se kao student iz rodnog Missourija odlučio odseliti u Tokio te tamo studirati na Sophia Universityju, Jake Adelstein nije znao praktički ništa o japanskoj kulturi, kao ni japanski jezik. Nekoliko godina poslije postao je prvi Amerikanac u povijesti koji se zaposlio kao reporter u japanskim dnevnim novinama. I to kao novinar koji prati kriminal u jednim od najvećih japanskih novina, Yomiuri Shimbunu.

Tijekom 12 godina provedenih u toj redakciji postao je jedan od najvećih stručnjaka za japansko podzemlje, organizirani kriminal i yakuze, a 2009. godine objavio je knjigu "Tokyo Vice: An American Reporter on the Police Beat in Japan" prema kojoj je HBO Max 2022. napravio seriju "Poroci Tokija". Ove je veljače na toj platformi počela s emitiranjem i druga sezona u kojoj Adelsteina glumi Ansel Elgort, a Ken Watanabe je pak detektiv s kojim je on blisko surađivao. Upravo s ovom dvojicom glumaca razgovarali smo ekskluzivno za Obzor Večernjeg lista o autentičnom prikazu japanske kulture u ovoj seriji, o izazovima s kojima su se suočavali, ali i o zahtjevnoj tematici koju su problematizirali.

Ovaj sadržaj je dostupan samo za Premium korisnike Večernjeg lista.

Pretplatite se na sadržaj s potpisom.

Ključne riječi


Još nema komentara

Nema komentara. Prijavite se i budite prvi koji će dati svoje mišljenje.