United i Real se dogovorili, James seli na Old Trafford