U pjesmi Ezre Pounda, uz T. S. Eliota pjesnika koji je bio važan mojoj gimnazijskoj generaciji, spominjala se jedna sasvim mala duhandžinica, kiosk jedan, možda i trafika, uz koju bi se, čezne pjesnik, u miru mogao provoditi život. Ako me ne vara sjećanje, taj stari prevarant i krivotvoritelj, koji kako mijenja naše živote tako mijenja i pjesme koje su nam bile važne, u toj se pjesmi pjesnik molio Bogu da mu da samo tu malu duhandžinicu i ništa više, jer ona će biti dovoljna za sreću u njegovu životu. Uznosila me je u to vrijeme, možda baš te 1983. godine, Poundova pjesma, činilo mi se da je razumijem i da se mogu identificirati s pjesničkim genijem u njegovoj životnoj čežnji, te sam čeznuo da i sam takve pjesme pišem. Ali naravno da to nisam mogao, jer moj je život u to vrijeme, godine 1983., bio sačinjen od straha i strepnje, u meni su se već bile zametnule sve cjeloživotne traume, a svejedno mi se još ništa nije dogodilo. I nisam još bio stekao pravo na tu pjesmu, koju sam čitao u prijevodu Milovana Danojlića i u Poundovim "Pesmama" u izdanju beogradskoga BIGZ-a.
Edo Maajka, umjetnik je dijete koje se rodilo u tuđini
Ovaj sadržaj je dostupan samo za Premium korisnike Večernjeg lista.
Pretplatite se na sadržaj s potpisom.
AZTN: Ako je nabava jeftinija od cijene na polici – sve je pošteno
Uvozna mlijeka problematična su jer uvijek preuzmu dio prodaje domaćeg mlijeka na polici, remeteći uspostavljenu politiku cijena
Da Trump sutra krene zagovarati odštetu potomcima američkih robova, zapadni bi liberali možda razmotrili ponovno uvođenje robovlasništva
Iako je zapadna civilizacija procvjetala u vremenu međusobnog natjecanja – pa i konstantnog ratovanja – zapadnih sila, današnje su razmirice evidentno znak slabljenja.
Za one koji podržavaju ustaštvo, Republika Hrvatska samo je frustrirajuće neostvarena NDH
Neki ne mogu shvatiti da petokraka, isto kao i križ, imaju i predstavljaju i dobre i loše strane
Stop opijanju djece: Mladi kupuju alkohol putem platformi, država uvodi aplikaciju
Trgovci i internetske platforme obvezni su do 15. rujna implementirati tehničko rješenje za vjerodostojnu provjeru punoljetnosti kupaca
Tjedan u kojem London opet postaje najveća pozornica posvećena dizajnu, arhitekturi, umjetnosti i novim idejama
Festival tako pokazuje da suvremeni dizajn ne mora uvijek značiti prekid s naslijeđem. Naprotiv, neke od najzanimljivijih ideja nastaju upravo onda kada se znanje koje se prenosilo generacijama susretne s novim tehnologijama, materijalima i suvremenim načinom razmišljanja.