Dobar dan – pozdravio sam na hrvatskom Kseniju Mišinu, ukrajinsku zvijezdu glumačke ekipe televizijske serije "Šutnja". Uzvratila mi je istim riječima, s "dobar dan" na čistom hrvatskom bez ikakvog naglaska. Naravno, nasmijala se kada sam je pitao možemo li čitav razgovor nastaviti na hrvatskom jeziku. U ulozi Olge, utjecajne ukrajinske filantropkinje, koja je udata za Hrvata, osječkog moćnika Ivana Horvatića, Ksenija Mišina u seriji govori ukrajinski, ruski i hrvatski. No, uz svu srodnost naših slavenskih jezika, telefonski razgovor ipak smo vodili na engleskom. Ipak, dok je tražila pravu englesku riječ kako bi mi objasnila nešto drukčiji naslov pod kojim je serija prikazana u Ukrajini, zamolio sam je da mi ga kaže na ukrajinskom i naravno da sam razumio da "Зло мовчання" znači "Zlo šutnje".
Ukrajinska TV zvijezda glumi u našoj seriji i govori o ratu: 'Ponestaje mi riječi kada želim opisati sadašnju situaciju'
Ovaj sadržaj je dostupan samo za Premium korisnike Večernjeg lista.
Pretplatite se na sadržaj s potpisom.
Od ruske tampon-zone do europskog bedema: Ukrajina za Putina trajno izgubljena
Ukrajinsko članstvo povećalo bi konkurentnost EU i na energetskom, poljoprivrednom i industrijskom planu, kao i u području rijetkih metala
Dok kritizira Plenkovića, Kosor nema smisla propitivati o političkom licemjerju
Čelnik antifašista Franjo Habulin očito je ponukan "ustaškim terorom"; koji je kulminirao Dabrinim sramotnim pjevom, zaključio da smo Hrvatsku doveli do "light NDH"
Hrvatska je Austro-Ugarskoj dala 401 generala i admirala
Na hrvatske zemlje je primjerice 1910. otpadalo samo 6,46% stanovništva, ali dale su velik broj časnika
Opsadno stanje zbog infekcije RSV virusom u pedijatrijskim ambulantama: Traži se novo skupo cjepivo
Posljednjih tjedana u Klinici za pedijatriju splitskog KBC-a desetak beba stalno je hospitalizirano zbog teške kliničke slike
Ovaj dečko zaslužuje veće povjerenje u Dinamu, dosta se sumnjalo u njega, a on je drukčiji od drugih
Dakle, Stojković nije statistički najbolji igrač plavih, u svakoj kategoriji netko od njegovih veznih suigrača ima bolje brojke, ali Stojković je drukčiji od svih njih. Uostalom, teško je uspoređivati zadaće koje ima Mišić ili Soldo kad uđe, pa i kad je na terenu Bennacer, sve su oni drukčiji tipovi igrača
Ok pokušavam biti što objektivniji u onome koliko pratim i znam, mainstream, a i neovisne medije. Dakle milijuni ljudi odlaze iz zemlje, a za njima ostaje doslovno spaljena zemlja. Neka svi oni uključujući i budućeg Nobelovca Zelenskog pogledaju djecu u oči i kažu im da ima smisla umrijeti danas, a ne živjeti. . Sramota, srce me boli što ljudi pate u besmislenoj borbi dok se mnoštvo busa u prsa kupujući neku markicu u kojoj Ukrajinski vojnik pokazuje srednji prst Ruskom bojnom brodu, eto dotle su došli pojedinci. Realno Rusija može poravnati cijelu im zemlju za doručak. Neka svaki od njih i Vas koji podržavate ovo pogledaju svu tu djecu u oči i neka im kažu da vrijedi. Sram Vas sve bilo, sram Vas sve bilo, sram Vas sve bilo.