Neobičan incident koji je uzdrmao putnike i osoblje dogodio se u ranim jutarnjim satima u subotu na letu CM 836 iz Paname. Glavni akteri su 55-godišnji Mauricio C., inače oženjeni arhitekt, i 60-godišnja Sandra O., razvedena vlasnica centra za rehabilitaciju. Prema svjedočanstvima, par se upoznao tek tijekom leta, no kemija je očito bila toliko jaka da nisu mogli dočekati slijetanje. Smjestili su se na sjedalima 1E i 1F u poslovnoj klasi, a njihovo ponašanje ubrzo je postalo sumnjivo. Jedna putnica, baka koja je putovala sa svojom maloljetnom unukom, prva je primijetila "sumnjive pokrete" ispod pokrivača i odlučila alarmirati kabinsko osoblje. Stjuardese su, provjeravajući situaciju, zatekle par djelomično razodjeven, s odjećom spuštenom ispod struka, što je potvrdilo najgore sumnje ostalih putnika.
Po slijetanju zrakoplova na međunarodnu zračnu luku u Rosariju, umjesto uobičajenog iskrcavanja, uslijedila je policijska intervencija. Naoružani službenici osiguranja ušli su u avion, što je izazvalo dodatnu nervozu i negodovanje među putnicima koji su na izlazak morali čekati više od sat vremena. Među njima je bio i poznati argentinski radijski voditelj Juan Juanco, koji je svoje frustracije podijelio na društvenoj mreži X. "Let Copa Airlinesa kasnio je 20 minuta, a povrh svega, policija je ušla zbog procedure s putnikom iz poslovne klase. Dajte, ljudi, gladan sam", napisao je Juanco dok je još sjedio u zrakoplovu. Cijela situacija stvorila je veliku napetost, a putnici iz poslovne klase, kako su kasnije izjavili novinarima, bili su u potpunoj nevjerici zbog prizora kojem su svjedočili.
Mauricio C. i Sandra O. izvedeni su iz zrakoplova i privedeni na ispitivanje. Prema izvještajima lokalnih medija, situacija je postala još neugodnija kada se saznalo da je Mauricija C. na aerodromu čekala supruga. Tijekom ispitivanja, Sandra O. navodno je pokušala svu krivnju svaliti na svog novostečenog partnera, distancirajući se od cijelog događaja. Oboje su formalno obaviješteni o pokretanju sudske istrage te su optuženi za "nepristojno ponašanje" i "opsceno nepristojno razgolićivanje", kazneno djelo prema argentinskom zakonu. Unatoč ozbiljnosti optužbi, nakon davanja iskaza pušteni su na slobodu do daljnjeg.
Iako argentinski zrakoplovni zakonik nema specifičnu odredbu koja se bavi seksualnim činovima u zrakoplovu, ovakvo ponašanje krši opća pravila o ponašanju putnika i ometa kapetana u održavanju reda i sigurnosti leta. U takvim slučajevima, incident može rezultirati administrativnim ili kaznenim sankcijama izvan okvira zrakoplovnih propisa. Lokalni pravni stručnjaci napominju da se ovakvi slučajevi u Argentini često rješavaju novčanim kaznama ili obveznim donacijama u dobrotvorne svrhe, no zrakoplovna tvrtka također ima pravo paru trajno zabraniti letenje svojim zrakoplovima.
Ovaj događaj samo je posljednji u nizu incidenata koji oživljavaju kontroverze oko takozvanog "mile-high cluba". Prošle godine, u rujnu 2023., par na letu easyJeta iz Velike Britanije za Ibizu izazvao je sličan skandal. Putnici su ih snimili kako ulaze u toalet, a video na kojem osoblje otvara vrata i zatiče ih u eksplicitnom činu postao je viralan. Muškarac je kasnije identificiran kao Piers Sawyer, koji je slavio 23. rođendan. Njegova majka kasnije je izjavila za medije da je Piers djevojku tek upoznao na aerodromu i da vjerojatno samo želi zaboraviti cijeli događaj, dodavši kako "očekujete da se takve stvari događaju na odmoru, ali ne i na samom letu".