Drama oko Zafranovića u Beogradu

Glumci bojkotiraju premijeru filma o ustaškim zločinima jer se on koristi kao alat velikosrpske politike

Foto: IMDB
Glumci bojkotiraju premijeru filma o ustaškim zločinima jer se on koristi kao alat velikosrpske politike
02.10.2026.
u 10:45
Film "Djeca Kozare" Lordana Zafranovića danas će, uz bojkot dijela ekipe, otvoriti beogradski FEST. Premijera filma o ustaškim zločinima iskorištena za obračun s našim glumcima, a na zatvorenoj projekciji filma prije premijere, kažu upućeni, bili su patrijarh Porfirije i ljudi povezani s ratnim zločinima u Hrvatskoj i BiH devedesetih
Pogledaj originalni članak

Danas će u velikoj dvorani beogradskog Sava centra biti otvoren FEST premijerom filma Lordana Zafranovića "Zlatni rez 42 - Djeca Kozare" koji je 2023. sniman u Srbiji. Premda je u ranijim razgovorima najavljivao veliku međunarodnu produkciju i projekcije na velikim festivalima, počevši od Cannesa, danas je slika drugačija. 

Sama za sebe govori činjenica da će Zafranovićevim filmom biti otvoren FEST, koji se inače tradicionalno održavao u veljači, na koji danas najveći dio filmske zajednice u Srbiji gleda sa zazorom i pozivom na bojkot, kao na još jednu instituciju stavljenu u službu Vučićeve propagande. S druge strane, čitav je projekt dočekan na nož i hrvatskih ustašofila uz lavinu mržnje i prijetnji na društvenim mrežama i na YouTubeu, ispod trailera filma, na račun Zafranovića i hrvatskih  glumaca u filmu.

Na sve to, prije nekoliko je dana veteran filmske kritike i filmologije u Srbiji Božidar Zečević u Večernjim novostima pokrenuo spin. Pozivajući se čak i na samog Zafranovića, plasirao je tezu da hrvatski glumci neće doći na premijeru u Beograd zbog desničarske hajke i zato što su im to "zabranile hrvatske službe". Sve skupa je prikazao kao još jedan pokušaj čitave hrvatske države da sakrije istinu o Jasenovcu. 

Informer je na to nastavio optužbom protiv dijela glumaca iz Srbije koji će bojkotirati premijeru tobože zbog solidarnosti sa zastrašenim hrvatskim kolegama, uz optužbu istaknutu u naslovu: "Ni žrtve Jasenovca nisu im svete!". 

Priča je, kako su nam potvrdili svi naši sugovornici, dijametralno različita. Razlog bojkota glumaca iz Srbije je generalni bojkot FEST-a. Kako saznajemo iz prve ruke, mnoge je već na ljetošnjoj internoj prvoj projekciji filma u Beogradu uznemirio dolazak patrijarha Porfirija u pratnji spomenuto Zečevića i notornog Dragoslava Bokana, jednog od ratnih vođa "Belih orlova", a danas crkvenog i Vučićevog miljenika na čelu beogradskog Narodnog pozorišta. 

Jučer se preko Facebooka na ovu temu oglasio i redatelj Srđan Dragojević. Napisao je da, nakon 35 godina provedenih u kinematografiji i upravo montirajući svoj deveti igrani film, "na zna nijednu kolegicu i kolegu u svojoj i srodnim profesijama za koje zna da će ići na otvaranje ovakvog, SNS-Festa." U nastavku je, ne birajući riječi o Vučiću ("diktator Puvadžija") i onima iz branše koji s njegovim režimom surađuju ("prknoljubivi antitalenti"), upitao "kako je moguće da netko ima srca i obraza da glumi bilo kakvu normalnost", dok "normalnosti nema niti u jednom aspektu naših života, nema je u kulturi, nema je ni na filmu!"

Legendarni srpski redatelj Goran Marković, u svojoj se, pak, javnoj objavi, obratio izravno Lordanu Zafranoviću ovim riječima: "Lordane, povuci film sa ćaci festa ako još uvek imaš imalo časti. Ili, ako ne možeš, bar nemoj da se klanjaš pred tiraninovom elitom. To ti poručuju tvoji drugovi iz mladosti". 

No, solidariziranje s kolegama u Srbiji, samo je jedan od razloga neodlaska hrvatskih glumaca u Beograd.  
Rene Bitorajac promptno je za beogradski Danas izjavio da hrvatski glumci "ne žele sudjelovati u političkoj propagandi za koju će se film očito iskoristiti prema mnogim najavama." 

Na naš upit o temi jučer je odgovorio opsežnijom izjavom.  

"Puno bih više volio da pričamo o filmu, radu na njemu i temi koja je, vidimo po komentarima, itekako važna i aktualna, nažalost i danas. Ne pada mi na pamet nekome se pravdati zašto sam prihvatio glumački zadatak i utjelovio jednu povijesnu ličnost u velikom projektu jednog od najznačajnijih živućih redatelja na ovim prostorima. Glumci u projekte, u pravilu, ulaze iz umjetničkih, a ne političkih razloga", piše glumac koji u filmu glumi Maksa Luburića, izražavajući "veliki žal što je čitav projekt iskorišten za dnevno-političke potrebe." 

Nadajući se da politizacija premijere neće zasjeniti sam film, Bitorajac kaže:

"Pročitao sam scenarij i vjerujem da je riječ o ozbiljnom umjetničkom projektu. Pažnja se, međutim, umjesto na umjetnost i temu koju film obrađuje preusmjerava na političke obračune. A oko jedne stvari bismo, bez obzira na nacionalnost, politiku ili granice, trebali moći biti jedinstveni – svaki zločin treba osuditi, osobito onaj koji je povijesno nesporno dokumentiran. Nažalost, mi glumci na takve stvari ne možemo puno utjecati. Žao mi je što se velika količina umjetnika i filmskih djelatnika možda neće imati priliku pokloniti publici nakon ogromnog truda i rada uloženog u svoje uloge i u sam film. Žalosno mi je i što sam zbog sudjelovanja u ovom filmu za dio hrvatske javnosti postao svojevrsni negativac. Paradoks je u tome što neki smatraju da ovakvim filmom 'blatim Hrvatsku', iako upravo likovi koje u filmu utjelovljujemo predstavljaju režim koji je Hrvatsku i njezino ime kompromitirao svojim zločinima, a žrtvama tog režima hrvatski državni vrh svake godine odaje počast", kaže Bitorajac. 

Istaknuvši "da umjetnost  mora imati slobodu prikazivati i najcrnje dijelove vlastite povijesti", te podsjetivši da su na FEST-u 2010. godine njegove "Metastaze" nagrađene kao najbolji film u konkurenciji "Europa izvan Europe", Bitorajac zaključuje: "Ne želim da se moj glumački rad koristi kao dokaz bilo čije političke pozicije. Istodobno, imam veliku solidarnost prema svojim beogradskim kolegama i žao mi je što su se našli u situaciji u kojoj se osjećaju nepoželjno u vlastitoj zemlji. Zato ove godine neću doći na FEST. Ta odluka nije usmjerena protiv nikoga, nego je prije svega ljudska i kolegijalna. Ja sam hrvatski glumac koji je prihvatio glumački zadatak u filmu koji se bavi jednom teškom povijesnom temom. Nadam se da ćemo sljedeći put pričati o tome kako sam ga obavio."

Kao što je također izjavio za Danas, Leon Lučev nam je ponovio da su razlog njegovog neodlaska na premijeru u Beograd ranije preuzete glumačke obaveze, ali i da izražava punu solidarnost s filmskom zajednicom u Srbiji koja bojkotira FEST. Za sam film, koji također još nije vidio, uvjeren je da je dobar, važan i da treba biti prikazivan svuda, a osobito u Hrvatskoj. 

Ekskluzivnu izjavu dobili smo i od Milivoja Beadera koji u filmu glumi ustašu Ljubu Miloša. 

"Najprije želim jasno reći da mi nitko nije prijetio i zabranio da odem na premijeru filma na FEST-u, niti su mi ovu izjavu sastavile bilo čije 'tajne službe'", ironično počinje Beader i nastavlja:   
Protiv sam toga da se film 'Djeca Kozare' koristi kao dio kampanje za izbore Srbiji ili kao alat velikosrpske politike. Film je zamišljen kao priča o zlu i o tome što se događa kada zlo uđe u čovjeka. Sve drugo predstavlja zloupotrebu njegove poruke. Nadolazeće projekcije u Republici Srpskoj, odmah nakon Beograda, osobno bih posvetio žrtvama četničkih zločina, ubijenima tijekom opsade Sarajeva, kao i žrtvama Prijedora i Srebrenice. Jer ako govorimo o zlu, onda moramo imati hrabrosti govoriti o svakom zlu i o svakoj žrtvi."

Predvidjevši sastav počasnih gostiju na beogradskoj premijeri, Beader zaključuje: 

"Nakon sramotnog govora u kojem je veličao osuđenog ratnog zločinca Ratka Mladića, patrijarh Porfirije nema nikakvo moralno pravo govoriti u ime stradale djece Kozare. Ne može se istodobno govoriti o žrtvama, a relativizirati ili veličati one koji su odgovorni za druge žrtve.

Također želim izraziti podršku svojim srpskim kolegama koji su odlučili bojkotirati festival zbog svega čemu su posljednjih godina izloženi. Njihovu odluku i razloge za nju treba poštovati i ozbiljno čuti. Volio bih da se film 'Djeca Kozare' promatra kroz ono što je trebao biti od početka – priča o žrtvama i opomena da se zlo nikada ne smije opravdavati, bez obzira na to tko ga čini i u čije ime."

Pogledajte na vecernji.hr

Komentari 22

VA
VanjaPlank
11:20 02.10.2026.

Rene Bitorajac srami se ! Kao nisi znao da če se ovo upotrijebiti protiv Hrvatske ? Kakva ljigava objašnjenja i pravdanja sada.. Fuj

OS
Ostrež
11:30 02.10.2026.

Drug pofuk misli isto kao i drug zafranović

Avatar Le-Freak
Le-Freak
11:49 02.10.2026.

"S druge strane, čitav je projekt dočekan na nož i hrvatskih ustašofila uz lavinu mržnje..." da svi smo mi automatski ustasofili ako nismo ljevicari i ne simpatiziramo sa odvratnim lazima i podmetanjima koje nam danonocno prezentirakaju petokrakasi, portefejovci i kokardasi. Tako sam sa vremenom skoro zavolio u - stase. Salim se, protim sam ekstremizama. Ipak sada znam kada vidim ove danasnje lazi, koliko lazi je bilo na racun u - stasa u vremenima gdje se nije smjelo i moglo proturjeciti.