Poštovani gospodine Raspudiću,
vezano uz sadržaj Vaše kolumne u Večernjem listu, naslovljene "Maženje poskoka i vabljenje migranata", upućujem Vam, kao ravnatelj Isusovačke službe za izbjeglice u jugoistočnoj Europi, kao katolički svećenik i kao Tvrtko, svoju reakciju za neistine, površnosti, populizam i manipulacije iznesene u spomenutom tekstu.
Pišem Vam kao osoba koja svoju svakodnevnicu dijeli s izbjeglicama i migrantima posljednje četiri godine, dakle kao osoba koja je upoznata s njihovom situacijom, potrebama i okolnostima unutar kojih nastoje preživjeti i osigurati sebi i svojoj obitelji sigurniju i dostojanstveniju budućnost. Želio bih s Vama podijeliti svoja iskustva koja mi daju legitimitet da govorim i pišem na temu izbjeglica i migranata. Smatram da niste bili pravedni prema svojim čitateljima jer ste im uskratili prave i istinite informacije o aktualnim migracijskim kretanjima. Ukratko, predstavljati ovako kompleksnu temu gotovo rugajući se, poticaj su mi da ipak javnosti koju izgleda namjerno zbunjete i njome manipulirate, približim ljude od kojih toliko zazirete te demantiram Vaše doista iznenađujuće opasne navode.
Na početku bih s Vama podijelio stav da je nazvati bilo koju osobu ilegalnom, proglasiti je dijelom jedne neodređene i homogene ilegalne skupine, te na tome inzistirati – potpuno neprihvatljivo, pogotovo onima koji se nazivaju kršćanima. Na ove i slične isključive etikete i predrasude više puta je reagirao i sam papa Franjo pozivajući sve ljude dobre volje na življenje i svjedočenje biblijskih i općeljudskih vrijednosti prema strancu, marginaliziranom, siromahu, najmanjem.
Upravo iz ovakve, u najboljem slučaju, neupućenosti ili namjernog pojednostavljivanja, mogu se vrlo lako roditi insinuacije, ideje i stavovi koje navodite i potpisujete. Prvi primjer toga je Vaša usporedba zmije poskoka i osoba koje su, bježeći od rata, sukoba, stradavanja i neimaštine, u susret nadolazećoj zimi, zapele pred hrvatskog granicom, prepuštene same sebi na teritoriju zemlje iz koje i sami potječete. U svojoj kolumni zgodno ste se poslužili umijećem usporedbe, uopćavanja i korištenjem iskrivljenih činjenica kako biste pogodovali rastućoj klimi nerazumijevanja, netrpeljivosti, pa i mržnje spram migranata i izbjeglica. No otišli ste i korak predaleko, iznoseći teške laži i optužbe, pod krinkom uopćavanja, pojednostavljivanja i tobožnjeg uzimanja u obzir "šire slike" – koja Vam, jednako kao i vrlo konkretna situacija koja se trenutno odvija – potpuno izmiče iz horizonta i razumijevanja. Kao ravnatelj Isusovačke službe za izbjeglice, udruge koja svakodnevno surađuje s jako puno vladinih i nevladinih institucija i organizacija, moram reagirati na Vaše pretpostavke i neznanja glede djelovanja nevladinih organizacija. Nazvati sve nas, nevladine organizacije koje pomažu izbjeglicama, kriminalcima, mafijašima, plaćenicima i krijumčarima ljudi, maziteljima poskoka (kojima ste pripisali karakteristike pokroviteljske naivnosti, zaostalosti i gluposti, oholosti, krajnjeg nerazumijevanja i uznemiravanja prirodnog poretka – što god on značio), omalovažavanje je svih osoba koje kroz svoj profesionalni, akademski ili volonterski angažman žele služiti i zagovarati prava izbjeglica i migranata. A to je nešto na što sve kršćane ali i sve ljude dobre volje konstantno poziva papa Franjo svojim riječima i djelima. Vjerojatno ne znate, ali nevladine organizacije u Hrvatskoj imaju vrlo snažnu i važnu ulogu u društvenim, a ne kriminalnim procesima koje insinuirate. One pružaju podršku izbjeglicama kojima je naša država kroz svoj pravni okvir omogućila zaštitu i sigurnost, osnažuju lokalne zajednice koje su pružile dobrodošlicu svojim novim sugrađanima te kroz partnerske odnose i suradnju jako puno pomažu državnim institucijama u provođenju vrlo mlade i krhke integracijske politike Republike Hrvatske.
Pišete da su migranti, između ostalog, glavni i jedini uzrok jačanja ekstremne desnice u nekim europskim zemljama. To je opasna optužba i opasna laž, koja otvoreno poziva na neprijateljstvo i daljnje podjele, za koje, ponovno, krivite migrante. Mogu se donekle pokušati uživjeti u neku drugu perspektivu te tako razumjeti da je politički oportuno, dapače vrlo ugodno i lagano proglasiti neidentificiranu skupinu ljudi koja svojim dolaskom prijeti uništiti sve što nam je sveto, glavnim krivcem za sve dugogodišnje neuspjehe, nesnalaženja, nerad i nečinjenje. No sugerirati kao jedini mogući scenarij onaj u kojem će migranti ili biti diljem Europe progonjeni djelovanjem krajnje desnice ili će pak sami preuzeti vlast, krajnje je neodgovorno i neprimjereno. Upravo je prvi scenarij moguć, ne daj Bože, jedino ukoliko stavovi i tekstovi poput Vašeg dominantno prevladaju. Insinuacija na drugi scenarij, u kojem migranti preuzimaju vlast, samo hrani i potiče onaj prvi.
Nastojanja pučke pravobraniteljice (inače opunomoćenice Hrvatskoga sabora za zaštitu i promicanje ljudskih prava i sloboda, čiji je ured središnje tijelo za suzbijanje diskriminacije te djeluje kao Nacionalni preventivni mehanizam za zaštitu osoba lišenih slobode) koja su potpuno u okvirima njezine nadležnosti nazvali ste "zvjezdanim istupom koji blati hrvatsku policiju". Time se pokazuje Vaše temeljno nerazumijevanje potrebe, uloge i značaja postojanja i djelovanja institucije pučkog pravobranitelja te banaliziranje i podsmijeh prema demokratskom poretku. Svojim insinuacijama ismijavate i dovodite u pitanje Ustavom i Zakonima RH zagarantirano pravo i odgovornost instituta pučkog pravobranitelja da provjerava zakonitost djelovanja institucija Republike Hrvatske, a za što, s obzirom na migrante, posljednjih mjeseci postoji iznimno velika potreba.
Prema Vašim riječima, pučka pravobraniteljica Lora Vidović čini krivo kada za sve građane naše Domovine obavlja svoj posao, koji znači braniti one koji to, zbog svog posebno ugroženog statusa, ne mogu učiniti sami. S druge strane, opravdavate navodna nasilna postupanja granične policije njihovom beskompromisnom zadaćom čuvanja granica od, kako pišete "nalijevanja ilegalnih migranata”. Spominjete migrante kao glavne i jedine krivce za terorizam, silovanja i pljačke (ahrvatski zatvori su, nažalost, puni "Hrvata - katolika"!). A ja Vam iz vlastitog iskustva mogu posvjedočiti da najveći dio tih ljudi upravo od toga bježe: od zlih ljudi koji su razorili njihove domove, ubili njihovu djecu, roditelje, braću i prijatelje, spalili fakultete, opljačkali gradove, iscrpili prirodne resurse i uveli diktaturu straha i isključivosti. Ako mislite da su na proputovanju svijetom sa smiješkom na licu, lagodno se nadajući lakšem životu, ili pak s organiziranim ciljem da zavladaju svijetom, pozivam Vas da provedete nekoliko dana s djelatnicima Isusovačke službe za izbjeglice u Hrvatskoj ili u Bosni i Hercegovini. S ljudima koje vi nazivate kriminalcima, krijumčarima ljudi i plaćenicima. S ljudima koji, koristeći svoje znanje i iskustvo, nastoje pružiti podršku i nadu ljudima koji su, nerijetko, izgubili sve osim golog života. Izbjeglice i migranti nisu samo muškarci u naponu snage, kojih se Vi strašite i kojima strašite javnost. To su i djeca koja spavaju na hladnoj zemlji usred šume, ne zato što su im roditelji, ukoliko ih još imaju, to odabrali iz hira - već kao zadnju šansu za kvalitetniji i dostojanstveniji život. I ti ljudi, vjerujem da to možete shvatiti, vole svoju djecu. No nemaju izbora. To su djevojke i žene koje same, napaćene, izrabljene i zlostavljane žele barem malo više dostojanstva i slobode. To su dječaci koji imaju samo dva izbora: ostati i sigurno poginuti u ime ideala i politika koje ne razumiju, ili krenuti na put pun opasnosti ali koji će im možda omogućiti da prežive.
Pitam se imate li isto mišljenje i o izbjeglicama koje su se prije nešto više od dvadeset godina, bježeći od rata, stradavanja i progona s ovih prostora nadale zaštiti i sretnijoj budućnosti u nekoj od Europskih ili prekooceanskih zemalja koje spominjete i u ovom kontekstu? Zemlja koja u ovom trenutku, ususret nadolazećoj zimi, nudi vrlo ograničen prihvat i podršku osobama koje su u nju stigle putem koji krije brojna stradavanja, beznađe i patnju - ne tako davno i sama je bila zemlja iz koje su ljudi bježali spašavajući živu glavu ili tražeći mjesto gdje će moći odgajati svoju djecu u miru i sigurnosti. Čini mi se da biste se toga mogli, i osobno, sjećati. Tko smo tada bili "mi", a tko "oni”, i tko smo to "mi”, a tko "oni" danas? Povezuje li nas možda ipak nešto više od, kako zaključujete, pendreka koji nam je ostavljen i za jedne i za druge? Nije mi cilj nametati se s vama u retorici i tako ponovno učiniti izbjeglice platformom za iživljavanje i dokazivanje vlastite elokvencije, filozofskih obrata i neprimjerenih, lažnih ili poluistinitih usporedbi. No ipak priznajem da sam iznenađen niskom i populističkom razinom argumenata Vaše kolumne. Mogu govoriti tek kao osoba koja se zajedno s kolegama i volonterima trudi svakodnevno pratiti, služiti i zagovarati potrebe i prava izbjeglica i svih ostalih prisilno raseljenih osoba. Ti ljudi za mene imaju ime, lice, glas, osobnost, talente, vrline i mane, prošlost i vjerujem, budućnost. Svaki od njih ponaosob. Možda će neki od njih svoju budućnost dijeliti i sa mnom: kao brat, sestra, sugrađanin, prijatelj. Vjerujem, nadam se i sve činim da si u toj budućnosti ne budemo stranci ili prijetnje. Na kraju bih Vas pozvao da kada govorimo o ovoj toliko kompleksnoj temi izbjegavamo svaku generalizaciju i pojednostavljivanje. Iskreno Vam stojim na raspolaganju da Vas upoznam s ostalim ovdje nespomenutim dimenzijama služenja izbjeglicama i migrantima.
U nadi da ćete ove moje riječi i iskustvo ubuduće uzeti u obzir pri komentiranju ove toliko aktualne i važne teme, u želji da Vas upoznam s točnim informacijama i činjenicama, te uz poziv da nam se barem jednom pridružite u konkretnom služenju ovim ljudima u potrebi, srdačno Vas pozdravljam,
Tvrtko Barun SJ
ravnatelj Isusovačke službe za izbjeglice u jugoistočnoj Europi
Ma daj Isusovac, da bjeze od rata sa Iphone7 u rukama, a i to se moze rijesiti, zene i dica u sabirne centre, vojno sposobni natrag u njihove drzave gotovo