Jezik birokracije vrlo je često krajnje zamršen i nerazumljiv. Tako u recentnim bilješkama sa sastanaka Hrvatskog muzejskog vijeća koje djeluje pri Ministarstvu kulture i medija možemo pročitati da je Ministarstvo prostornoga uređenja, graditeljstva i državne imovine na prethodno spomenuto ministarstvo prenijelo pravo upravljanja i raspolaganja zbirkom od dvanaest umjetničkih slika. Nadalje, u bilješci stoji da je Ministarstvo kulture i medija upućeno na dodjelu umjetnina na trajno čuvanje i skrb odgovarajućim muzejskim ustanovama. A prema kriterijima "odgovarajuće politike skupljanja građe i postojanja adekvatnih tehničkih uvjeta za njezinu trajnu pohranu", Hrvatsko muzejsko vijeće predložilo je tu pohranu u Kuću Bukovac, Muzej grada Splita, Umjetničku galeriju Dubrovnik, Muzej suvremene umjetnosti Istre, Nacionalni muzej moderne umjetnosti i Gradski muzej iz Križevaca.