POPULARNA KNJIGA

Trumpovi mi prijete tužbom, ali neću povući knjigu o Melaniji

Foto: Reuters/ PIXSELL
Melania Trump
Foto: Reuters/ PIXSELL
Melania Trump
Foto: Reuters/ PIXSELL
Melania Trump
Foto: Reuters/ PIXSELL
Melania Trump
14.09.2016.
u 11:45
Slovenac Bojan Požar u knjizi objavljenoj u Americi istražio je život potencijalne prve dame SAD-a, što je razljutilo Trumpove.
Pogledaj originalni članak

Bojan Požar trenutačno je jedan od poznatijih stranih autora u Americi jer je s Igorom Omerzom objavio knjigu o Melaniji Trump “Insajderska priča”, a sad će postati slavan jer mu sudom prijete Trumpovi odvjetnici.

Požar je poznati slovenski bloger, vlasnik web-portala Požareport.si na kojem samo on piše, svakog dana objavljuje istraživačke priče o likovima iz slovenske politike i društva i iza njega je i sedam tužbi odvjetnika Mire Senice, supruga bivše ministrice unutarnjih poslova Katarine Kresal, zbog Požarovih tekstova o nekadašnjoj ministrici. Riječ je o kaznenim procesima, jer u Sloveniji je to još moguće, i u šest je Požar oslobođen. Požar uspijeva preživjeti od samostalnog novinarskog rada, njegov portal ima trenutačno 6200 pretplatnika, a ima i TV emisiju, talk-show na TV-u 3. Požar je otkrio da Melania Trump nije diplomirala arhitekturu kako je govorila.

– Melania Trump prije nekoliko godina dala je puno intervjua i govorila je neke neistine pa smo to provjeravali. Najteža je laž o toj diplomi jer kaže da je diplomirala arhitekturu i dizajn. Ona je, doznali smo, završila samo srednju školu za dizajn i fotografiju. Upisala je arhitekturu i dizajn na Sveučilištu u Ljubljani, ali je nakon prve godine odustala – kaže Požar, a na pitanje je li to provjerio na sveučilištu kaže da se to tamo ne može službeno provjeriti jer je slovenski zakon o zaštiti osobnih podataka dosta rigidan. Na fakultetu se ne mogu dobiti podaci o nečijem studiju ako on sam to ne dopusti. Je li netko diplomirao, može se zato provjeriti u Cobissu, registru svih diploma.

– Ali tamo nema diplome Melanije Knavs – ističe Požar. – Odustala je od fakulteta, to smo doznali od brojnih njezinih kolega s fakulteta. Da je zaista diplomirala, diploma bi bila u registru. Ona je govorila da je završila fakultet, to je bilo i u njezinoj biografiji koju je objavila na internetu pa ju je poslije skinula. I kad se predstavljala na jednom američkom sudu, tako je pisao Washington Post, rekla je da je završila fakultet. Više se puta time pohvalila – navodi Požar.

Knjiga o potencijalnoj budućoj prvoj dami pobudila je na kraju priličnu pozornost u SAD-u, ali nameće se pitanje je li zaista važno otkriti sve o Melaniji Trump. Na to Požar kaže kako kao novinar misli da je sve važno ako je u pitanju žena koja može doći u Bijelu kuću i postati prva dama SAD-a.

– Posebno je to važno ako često govori neistine ili laži. Puno je takvih nekih malih neistina oko Melanije i mi smo knjigom pokušali prikazati stvari realno. Ova knjiga to raščišćava – kaže.

Koje su to još sporne tvrdnje? Požar kaže kako je riječ o nekim običnim stvarima i nije mu jasno zašto to negira.

– Kontaktirali smo s njezinim bivšim dečkima, njima petoricom, koji su sada poznati u slovenskoj javnosti. Svi su, neki više, neki manje, potvrdili da su bili u vezi s njom, a ona to demantira. Praktički demantira sve što joj se u Sloveniji događalo 24 godine. Ima niz tih stvari, ne znam zašto to ne priznaje. Jedna njezina prijateljica i manekenka iz Amerike rekla nam je da su se Trump i Melania upoznali već 1995., a ne 1998. kako to navodi. I u Americi je bila već 1995., kako su to sad njezine golišave fotografije za francusku reviju Max iz te godine pokazale – tvrdi Požar.

Trump joj pogurnuo karijeru

Objašnjava i što je zapravo Melania Trump htjela postići time što ne priznaje kad je upoznala budućeg supruga. Ona nije bila poznata manekenka, nego prosječna, tvrdi, dok se sad prikazuje kao da je bila poznata kao Cindy Crawford ili Naomi Campbell.

– Bila je obična manekenka, nije bila poznata. Njezina karijera počela se uspinjati tek kad je upoznala Trumpa iako je već imala dosta godina za manekenku. Sve naslovnice koje je imala nastale su kad se već znalo da je u vezi s Trumpom. Logično je smatrati da je Trump pogurnuo njezinu karijeru, njezine manekenske karijere dok je bila u Sloveniji nitko se ne sjeća – kaže.

Knjiga dvojice autora prvo je objavljena u elektroničkom obliku, kao e-knjiga na Amazonu u veljači. Poslije je objavljena i na papiru, ali se zasad može kupiti samo preko Amazona. Bila je među 50 najprodavanijih knjiga među Kindleovim izdanjima na Amazonu, no Požar ne otkriva u koliko je primjeraka prodana.

– To je poslovna tajna. To je ugovor između naše nakladničke kuće i Amazona, a i ne bih htio iritirati slovensku javnost nekim brojkama – kaže.

No prodajom je zadovoljan iako uvijek može biti i bolje. Kad je knjiga objavljena krajem veljače, Trump još nije dobivao na prvim predizborima Republikanske stranke. Poslije je počeo pobjeđivati, a interes za tu knjigu nastao je tek kasnije, poslije konvencije republikanaca u Clevelandu. Američki su mediji tada počeli puno pisati o knjizi i citirati navode iz nje.

– Američko tržište inače je prilično zatvoreno za strance, svakog dana objavi se 2000 novih naslova, a samo tri do pet posto tih knjiga djela su stranih autora. Tako da smo Igor Omerza, koji je autor 2. i 3. poglavlja, i ja, jako zadovoljni što je knjiga objavljena u SAD-u, što smo se uspjeli probiti na to tržište. Knjiga se najviše prodaje u Americi, ali kupuje se i u Kanadi, Velikoj Britaniji, Njemačkoj, Italiji – kaže Požar.

Foto: MIKE SEGAR/REUTERS/PIXSELL

Knjiga je objavljena u tiskanom obliku u Sloveniji, pod naslovom “Gola istina” u izdanju kuće Felix, a Požar kaže kako se u mjesec i pol dana prodalo 2500 primjeraka od tiskanih 3000.

– To je veoma dobra tiraža za malo slovensko tržište na kome ionako ima vrlo malo biografija živih ljudi – zadovoljan je autor.

No ovih su dana odvjetnici Donalda Trumpa najavili tužbu protiv njega! U prvi mah nije bilo nikakvih reagiranja na knjigu. Prvi odjek bio je kad je američka revija New Yorker napravila priču o Melaniji i o toj knjizi te su pitali Trumpa što o njoj misli. On je rekao da je knjiga puna laži i da nije poštena.

– Knjiga je, upravo suprotno, potpuno poštena, nema nijedne laži. Međutim, on to samo uopćeno demantira. Ne kaže što nije točno, ne demantira konkretne činjenice, nego samo kaže: “To je laž.” Nakon što je priču o knjizi objavio i britanski Daily Mail, Trumpovi odvjetnici iz Londona poslali su nam pismo. To je poznata odvjetnička kuća Harbottle & Lewis koja zastupa i princa Williama i Angelinu Jolie. Od njih smo dobili pismo na četiri stranice, tražili su da u roku od 24 sata povučemo knjigu iz prodaje i u roku od osam dana s njima objavimo priopćenje u kojem ćemo izraziti žaljenje što smo je objavili. Traže i da platimo odštetu Melaniji i Donaldu Trumpu o kojoj bismo se dogovorili, ali iznos nisu spominjali. Ako to ne učinimo, zaprijetili su tužbom. Međutim, u tom pismu naveli su dijelove iz jedne druge knjige o Melaniji Trump o kojoj je u istom tekstu pisao Daily Mail – kaže Požar i otkriva da su sve zahtjeve Trumpovih odvjetnika odbacili i sad čekaju što će se dogoditi.

– Idemo dalje jer svi naši navodi u knjizi su točni i potkrijepljeni službenim dokumentima i izjavama ljudi koji su upoznati s nekim detaljima života Melanije Trump. Svi su izvori navedeni imenom, osim jednog modnog agenta i jedne rođakinje koja se nije htjela pojaviti u knjizi. Knjiga nije tabloidna iako je to mogla biti, nego je prilično ozbiljna – kaže.

Međutim, knjiga se ipak bavi privatnim životom Melanije Trump, njezinim ljubavnim vezama prije braka, piše se i kako je Trump kupio Melanijinu ocu Viktoru dvije jakne i da mu ih je po mjeri sašila krojačica Silva Njegač iz Ptuja.

Igrala američku predsjednicu

– Da, knjiga se bavi i privatnim životom Melanije Trump. To je sasvim normalno za biografiju javne osobe. Ima tu mnogo malih smiješnih ali istinitih priča na koje smo naišli kad smo istraživali njezin život i život njezine obitelji. Ali jakne mu krojačica nije sašila, nego suzila – objašnjava Požar. Jedna je od zanimljivosti u knjizi i priča kako je Melania Knavs u spotu igrala američku predsjednicu te da je preporučena za tu ulogu zato što nije tražila veliki honorar.

– To je jedna od mnogih pomalo nevjerojatnih koincidencija u životu Melanije Trump. Ima puno takvih podudarnosti. Melania je jedna od milijuna manekenki s istoka koji dolaze u Ameriku tražiti posao i karijeru. A samo je ona upoznala Trumpa, vjenčala se s njime i zasad ga zadržala – poentira Požar kojega sad vjerojatno čeka obračun s odvjetnicima jednog od najbogatijih i možda uskoro najmoćnijeg čovjeka na svijetu. U pismu koje su uputili autorima odvjetnici spominju i navode iz jedne druge knjige.

– Naslov te druge knjige je provokativan, “Iz javne kuće u Bijelu kuću”. Tu se tvrdi da je Melania Trump bila eskort dama dok je bila u Italiji. Našu knjigu su citirali o drugim stvarima pa se vidi da su knjigu pročitali, ali očito samo na brzinu, paušalno – kaže Požar. Odvjetnici ga citiraju kad je za Daily Mail rekao da su se Melania i Trump upoznali već 1995. i to demantiraju.

– Tu smo informaciju dobili od jedne manekenke koja sad živi u Francuskoj. Ona je imala stan pokraj Melanijina i kazala nam je da su njih dvije bile na večeri u francuskom restoranu Baltazar u New Yorku i da se Melania pozdravila s Trumpom – kaže Požar.

Odvjetnici tvrde i da Melania nije bila u vezi s tri dečka kako se navodi u knjizi, kao ni s estetskim kirurgom Sinišom Glumičićem koji se, kaže Požar, po medijima hvalio da je Melaniji Trump radio operacije, no bio je razočaran kad nije dobio pozivnicu za vjenčanje Trumpovih na Floridi 2005.

– Nismo napisali da je bila u vezi s Glumičićem, nego samo da se o tome pričalo. I baš mi je danas u Ljubljani jedan od te trojice, Peter Burtoln, rekao da mu je Melanijina sestra Ines rekla da su se Trump i Melania sreli prvi put u Milanu 1995. – kaže Požar. Za odvjetnike je sporno i to što je jedan sugovornik autora, koji kaže da joj je bio dečko, rekao da i ima njezine fotografije u toplesu.

– Sad mu američki mediji nude 200 tisuća dolara za te slike. Napisali smo i da je njezina sestra Ines Knavs imala psihičkih teškoća – kaže.

Na pitanje zna li da se liječničke dijagnoze ne smiju objavljivati odgovara kako nikakva dijagnoza nije objavljena.

– Uglavnom, bavili smo se životom moguće prve dame SAD-a prije nego što je otišla u Ameriku jer nam je to bilo dostupnije nego američkim novinarima – kaže i ističe kako je prva dama u Americi na neki način čak i politička funkcija, zajedno s predsjednikom, to zovu supredsjedništvo, pa su i supruge aktivne u kampanji.

– Zanimljivo je da ni slovenska ni američka javnost ništa ne znaju o Melaniji Trump. Prije tri tjedna bila je kod mene ekipa američke televizije Univision i kažu da je sramota za američko novinarstvo što se ništa ne zna o ženi koja bi mogla postati prva dama SAD-a. Ali o njoj se ne zna ništa ni u Sloveniji. Htjeli smo zato to istražiti, pa to je jedinstvena, gotovo fantastična mogućnost da neka Slovenka može postati prva dama SAD-a, jednom u milijun godina. Zar ne bi to i Hrvati radili da je riječ o Hrvatici? Bavim se prije svega politikom, biznisom, nešto i šoubiznisom, pa se ova knjiga odlično uklopila u taj moj spektar interesa. Melania Trump je spoj biznisa, politike i šoubiznisa i daleko najpoznatija Slovenka na svijetu – zaključuje Požar.

>> Melania Trump tuži Daily Mail i blogera za klevetu

>> Tko je Melania Trump? Otac joj je prodavao autodijelove, a majka je bila krojačica

Pogledajte na vecernji.hr

Još nema komentara

Nema komentara. Prijavite se i budite prvi koji će dati svoje mišljenje.