Optužnica koju je koncem rujna podigao ODO Pula protiv trojice 19-godišnjaka koji su se teretili za nanošenje osobito teške ozlijede, pokušaj nanošenja teške ozlijede i nepružanje pomoći, povučena je nakon smrti Nikole Martana (31). Slučaj je sada proslijeđen ŽDO Pula radi nadopune istrage zbog teške ozlijede sa smrtnom posljedicom.
Martan je bio ozlijeđen opasno po život nakon što su trojica mladih nasilnika 5. srpnja u Medulinu u Ulici Osipovica nakon verbalne svađe napali njega i dvojicu državljana Srbije u dobi od 24 i 33 godine, koji su s njim bili u društvu. U ranije podignutoj optužnici ODO-a, jedan od 19-godišnjaka se teretio da je Martana udario šakom u glavu, a od siline udarca Martan je pao na tlo i zadobio osobito teške ozlijede opasne po život. Nakon što je Martan pao na tlo, ni 19-godišnjak ni njegovi kompanjoni mu nisu pružili pomoć, no zato su rukama i nogama po glavi i tijelu izudarali i 24-godišnjaka i 33-godišnjaka. Tužiteljstvo smatra da samo stjecajem okolnosti, dvojica državljana Srbije nisu bili teže ozlijeđeni. U optužnici ODO-a koja je sada povučena, tražilo se da se trojici 19-godišnjaka produlji istražni zatvor zbog opasnosti od ponavljanja djela, no sud je odlučio da prvooptuženom 19-godišnjaku, koji se sada istražuje zbog teške ozlijede sa smrtnom posljedicom produljiti istražni zatvor, dok je drugoj dvojici mladića istražni zatvor zamijenjen mjerama opreza.
Preminuli Martan je, prema pisanju Podravskog lista, umro nakon što je tri mjeseca bio u komi, a u Medulinu je radio tijekom turističke sezone.