LARS SVENDSEN

Norveški autor nove hit knjige za Večernji: 'Luđaci su uzurpirali javni prostor, a Hrvatima zavidimo'

Foto: CF-WESENBERG
Norveški autor nove hit knjige za Večernji: 'Luđaci su uzurpirali javni prostor, a Hrvatima zavidimo'
13.05.2022.
u 19:07
Lars Svendsen za nekoliko dana stiže u Zagreb, gdje će na Fakultetu hrvatskih studija u dvorani Zagreb 11. svibnja u 11 sati održati predavanje pod naslovom "Filozofija laži". Laž i erozija povjerenja u životu i svijetu današnjeg čovjeka, a osobito u politici, bile su glavne teme i ovog našeg razgovora.

Ne potresa me tvoja laž nego to što ti više ne vjerujem. Ovaj citat Friedricha Nietzschea ispisan je kao moto na početku "Filozofije laži", najnovije knjige norveškog filozofa Larsa Fredrika Handlera Svendsena.

Knjiga je na norveškom objavljena 2020., a već potkraj 2021. izdana je i na hrvatskom, u prijevodu Miše Grundlera. Kako mi je sam Svendsen rekao iz svog stana u Oslu, tijekom razgovora koji smo vodili preko Zooma, hrvatski prijevod bio je prvi koji se pojavio u svijetu. Pokazao mi je, uz smijeh, i naslovnice kasnijih izdanja na talijanskom i engleskom. I na njima je, baš kao i na hrvatskom izdanju knjige, Pinokio, samo što je nos drvenog lutka na talijanskom puno duži, a na engleskom najduži.

Ovaj sadržaj je dostupan samo za Premium korisnike Večernjeg lista.

Pretplatite se na sadržaj s potpisom.

Ključne riječi


Komentari 1

Ivan_Žižak
01:41 14.05.2022.

Hrvatska ima pametnjakovića za tri Amerike i pet Kina. Al nikako da se dogovore oko uzurpiranih "bejziksa". A drug Pinokio se već ukazivo tamo dvije-iljade-prve-druge, vezano uz laži i prevare. Djela, ne RIJEČI!