Dragi čitatelji Večernjego lista! Mnogo mně je mily vaš interes do projekta medžuslovjanskogo jezyka. Medžuslovjansky jezyk je projekt do budučnosti, ktory pomagaje razumjenju slovjanskyh narodov medžu soboju. Ove bi rečenice uz malo truda trebalo razumjeti između 360 i 400 milijuna ljudi, koliko se procjenuje da u svijetu živi Slavena, a još nekoliko desetaka tisuća ljudi na nju bi na tečnom međuslavenskom moglo i odgovoriti. Toliko ih, prema grubim procjenama, govori ovaj slavenski "esperanto", novi međuslavenski jezik koji je nastao kao spoj dvaju projekata, češkog sveučilišnog profesora programiranja Vojtěcha Merunke i nizozemskog prevoditelja, lingvista i novinara Jana van Steenbergena.
OD HOBIJA DO GLOBALNOG FENOMENA
Isti jezik za 400 milijuna Slavena: Sveslavenski je spoj projekta češkog profesora i nizozemskog lingvista
– Razumljivost medžuslovjanskog jezika osigurana je postupkom njegove izradbe. Naime, zajednička gramatička i leksička obilježja svih slavenskih jezika sadržana su u međuslavenskom jeziku, a posebno se vodila briga o tome da u njemu ne prevladavaju obilježja jednog nacionalnog slavenskog jezika, što ga čini poprilično demokratičnim – ocjenjuje L. Milković, koja ističe kako umjetni jezici ne zamjenjuju prirodne te da se najčešće usvajaju u kasnijoj životnoj dobi.
Ovaj sadržaj je dostupan samo za Premium korisnike Večernjeg lista.
Pretplatite se na sadržaj s potpisom.
RENATA RAŠOVIĆ
Nastavi li se hibridni rat u Hrvatskoj, sustav može olako popucati po šavovima
Zastrašujući e-mailovi s prijetnjama na više adresa pokrenuo je novi val evakuacija škola u Zagrebu, ali i u Splitu i Rijeci
ANALIZA EDITE VLAHOVIĆ ŽUVELE
Središnje banke na oprezu, ali još neće dizati kamatne stope
Bankari su oprezni zbog ponovnih cjenovnih pritisaka te ne žele ponoviti pogrešku iz vremena pandemije, kada su inflaciju proglasili 'prolaznom'
Cijene goriva mogle bi dodatno podivljati
Novi hladni rat: Hormuški tjesnac ostaje jedno od glavnih žarišta nestabilnosti, Amerikanci ne odlaze
U Washingtonu se razmatra mogućnost novih vojnih udara na Iran ili nastavak pritiska putem ekonomskih sankcija kako bi se Teheran prisilio na pregovore o nuklearnom programu
ZBRINJAVAJUĆE OTKRIĆE
Razotkriven pravi razlog poskupljenja hrane, HNB objavio analizu: 'Troškove ste samo prebacili, a zarada je eksplodirala'
U razdoblju od 2019. do 2024. poduzeća koja se bave maloprodajom hrane udvostručila su dobit uz zadržavanje stabilne trgovačke marže, jer su rastuće troškove uspješno prevalila na krajnje potrošače
POTPUNI KAOS
Poniženje za Putina u Africi: ruski plaćenici napuštaju ključni grad
U iznenadnim koordiniranim napadima poraženi su dijelovi malijske vojske, te je ubijen ministar obrane
teško se švabi razjedinjen suprotstaviti, bili su slaveni većina i oko berlina nekad