Dragi čitatelji Večernjego lista! Mnogo mně je mily vaš interes do projekta medžuslovjanskogo jezyka. Medžuslovjansky jezyk je projekt do budučnosti, ktory pomagaje razumjenju slovjanskyh narodov medžu soboju. Ove bi rečenice uz malo truda trebalo razumjeti između 360 i 400 milijuna ljudi, koliko se procjenuje da u svijetu živi Slavena, a još nekoliko desetaka tisuća ljudi na nju bi na tečnom međuslavenskom moglo i odgovoriti. Toliko ih, prema grubim procjenama, govori ovaj slavenski "esperanto", novi međuslavenski jezik koji je nastao kao spoj dvaju projekata, češkog sveučilišnog profesora programiranja Vojtěcha Merunke i nizozemskog prevoditelja, lingvista i novinara Jana van Steenbergena.
OD HOBIJA DO GLOBALNOG FENOMENA
Isti jezik za 400 milijuna Slavena: Sveslavenski je spoj projekta češkog profesora i nizozemskog lingvista
– Razumljivost medžuslovjanskog jezika osigurana je postupkom njegove izradbe. Naime, zajednička gramatička i leksička obilježja svih slavenskih jezika sadržana su u međuslavenskom jeziku, a posebno se vodila briga o tome da u njemu ne prevladavaju obilježja jednog nacionalnog slavenskog jezika, što ga čini poprilično demokratičnim – ocjenjuje L. Milković, koja ističe kako umjetni jezici ne zamjenjuju prirodne te da se najčešće usvajaju u kasnijoj životnoj dobi.
Ovaj sadržaj je dostupan samo za Premium korisnike Večernjeg lista.
Pretplatite se na sadržaj s potpisom.
ŽIVOTNA PRIČA POPULARNOG GLAZBENIKA
Mladen Grdović: 'Moj odnos s bivšom suprugom Brankicom za mene je povijest, a budućnost je oprez'
U utorak, 9. prosinca u 20 sati na YouTube kanalu Večernjeg lista pogledajte novo izdanje naše emisije "Show na kvadrat", a gost je legendarni Mladen Grdović. U nastavku pročitajte samo djelić ekskluzivnog razgovora s ovim neponovljivim i karizmatičnim glazbenikom.
Marijana Rudan
Smatrali su nas teroristima: Film o političkom progonu Hrvata u Australiji 70-ih kandidat je za Oscara
Tijekom pandemijskog lockdowna Marijani Rudan je prišla mlada glumica Kat Dominis i podijelila s njom ideju za kratki film inspiriran stvarnim iskustvima hrvatskih migranata u Australiji 70-ih godina. Iz tog početnog koncepta razvila se snažna autorska suradnja: dvije žene, dvije perspektive, jedna priča koja je dugo čekala da bude ispričana. Rezultat je “Unspoken” (“Neizrečeno”) – umjetnički dojmljiv, emotivno pulsirajući film koji spaja dokumentarističku istinu i obiteljsku dramu. Nastao iz skromnog budžeta, ali neizmjerne strasti, film je ubrzo osvojio svijet.
OZLJEDE NA SKIJALIŠTIMA
Zbog slomljene ruke i helikoptera, trošak liječenja više od 7000 eura
U slučaju težih ozljeda, kako bi se stradalom pružila brza i odgovarajuća pomoć, često su zbog nepristupačnog terena nužne helikopterske ekipe
VALENTINA WIESNER
Lažni antifašisti crvenu zvijezdu vade samo kad je zgodna za selfije skrivajući se iza nje dok pljuju žutu
Privremeni revolucionari, sezonski humanisti i profesionalni ogorčenici, svi u jednoj koloni, povijest, pa i onu noviju, preuređuju u kulisu za osobni bijes.
NACIJA NOMADA I RUSKIH VIBRACIJA
Posjetili smo Kirgistan, srednjoazijsku zemlju koja je prva otišla iz SSSR-a, ali se još nije riješila ruskog utjecaja
Više od polovice stanovništva Kirgistana mlađe je od 25 godina i ta je stopa nataliteta najveće bogatstvo države
teško se švabi razjedinjen suprotstaviti, bili su slaveni većina i oko berlina nekad