Gospođa Cvjeta i suprug Eli, dvoje Ličana, prije više od stotinu godina ukrcali su se na brod i danima putovali u ‘bijeli svijet’.
– Bila je to 1913. godina, dakle, prošlo je više od stotinu godina od njihova puta. Nije bilo tada zrakoplovnih linija, putovali su brodom. Kad je djed umro, u našoj se kući prestao govoriti hrvatski. Ali, ja ću to sad promijeniti – kaže na hrvatskom njihov praunuk, Kanađanin Mike Glumac (36) koji je danas dokapetan hrvatske hokejaške reprezentacije. U zemlji svojih predaka zaigrat će za Hrvatsku narednog tjedna u Ledenoj na hokejaškom Svjetskom prvenstvu skupine IB.
Povratak Chucka Webera
Glumac je rođen kraj slapova Niagare, što znači “Voda što grmi”. Hoće li i Ledenom grmjeti?
– Medalja! Ona nas zanima – kaže Glumac uoči početka turnira, kojeg Hrvatska danas u 20 sati otvara protiv Velike Britanije.
– Britanci su dugo zajedno, dobro se poznaju, uigrani su. Neće to biti šetnja...
A još im je trener Chuck Weber, bivši trener medvjeda, koji dobro poznaje društvo iz ‘brloga’.
– Da, Chuck je bio ovdje, zna dosta toga o nama. Srdačno smo se pozdravili kad je odlazio iz Zagreba, a pratio sam kako mu ide na novom poslu, i vrlo je uspješan kao trener u britanskom Coventryju, bio je s njima i prvak...
Ali, imate i vi aduta, iz SAD–a je stigao napadač Borna Rendulić (24), naš najbolji hokejaš.
– Borna bi trebao biti najveća zvijezda turnira. Uzbuđeni smo što će biti u našoj momčadi i pomoći nam da pobjeđujemo.
U pomlađenoj momčadi su navijačima Medveščaka poznata lica. Vi kao kapetan medvjeda, tu su Perkovich, MacAulay, Rendulić...
– Reprezentacija je spoj nas starijih, koji ćemo voditi, te mladih koji bi nas trebali slijediti.
Baš ti mladi dečki Medveščaka, poput Ivana Jankovića i Matije Miličića, učinili su čudo ulaskom u finale juniorskog EBEL-a.
– Strašno su odigrali dečki u doigravanju, no nažalost i ostali kratki za titulu u posljednjoj utakmici. Ali zato na SP dolaze puni samopouzdanja.
Što to znači za reprezentaciju u budućnosti?
– Hrvatski je hokej počeo razvijati mlade i talentirane hokejaše i vidimo da i u konkurenciji ostalih, jakih hokejaških zemalja iz regije, naši briljiraju. To je veliki korak za Hrvatsku, uvjeren sam da će naš hokej samo nastaviti rasti.
Izbornik reprezentacije je ‘vječno’ lice iz Ledene, Alan Letang (40).
– Vjerujemo mu, pomaže nam, jer on ima sve odgovore koji nama igračima trebaju - kaže Glumac, koji je svladao osnove hrvatskog jezika otkad je prije tri godine stigao u Zagreb.
Uh, kako je hrvatski težak
Zanimljivo je da često čita mališanima na – hrvatskom.
– Bio sam nekoliko puta u čitaonicama, čitao im priče. Bilo je to lijepo iskustvo, iako sam imao malo problema s hrvatskim, ali djeca su mi pomagala, ispravljala moje greške. Smijali smo se...
Učite hrvatski u školi za ‘strane’ jezike?
– Ne, jezik učim sam, slušam što drugi pričaju. Kupio sam neke knjige, čak i neke programe za iPhone. Trudim se naučiti hrvatski iako je težak. Neki put se moji sugovornici umore objašnjavajući mi kako se kaže koja riječ, pa okrenu na engleski. A to mi baš ne pomaže, ha–ha...
Večeras produžetak, onda ćemo vidjeti tko koga?? Bit će iscrpljujuća utakmica.