Istina, nije se radilo o pravoj utakmici ili treningu, već o rekreativno pucanju na improvizirani gol u dvorištu rehabilitacijske klinike u Ciudad de Mexicu.
Cabañasa su posjetili predstavnici Paragvajskog nogometnog saveza, uključujući i izbornika Gerarda Martina. Upravo je s njim 29-godišnji napadač zaigrao nogomet, dok je na golu stajao fizioterapeut paragvajske reprezentacije Celso Fretes. Cabañasova volja i snaga iznenadila je i direktora Paragvajskog nogometnog saveza Horacija Cortesa.
- Pucao je vrlo precizno. Začuđen sam stanjem njegova oporavka - kazao je Cortes.
Iako se prije samo dva mjeseca borio za život, Cabañas je predstavnicima saveza poručio kako je sada potpuno posvećen povratku u paragvajski dres. Izborniku je na kraju sastanka rekao da ga ne zaboravi prilikom sastavljanja popisa putnika na Svjetsko prvenstvo u Južnoafričkoj Republici.
Ipak, liječnicima se ta ideja ne sviđa. Budući da se metak i dalje nalazi u njegovoj lubanji, doktori tvrde da bi igranje nogometa na ozbiljnoj razini moglo biti iznimno opasno.
Cabañas je ranjen 25. siječnja u Ciudad de Mexicu u toaletu noćnog kluba, kada ga je iz neposredne blizine nepoznata osoba upucala vatrenim oružjem u glavu.
