Samoproglašena kraljica modernoga hip-hop-soula napokon se uspjela udati i navodno za sobom ostavivši ovisničke dane posve posvetiti svojoj karijeri. Nažalost, na "The Breakthrough" (osmom albumu u trinaestogodišnjoj karijeri) manje se posvetila samim pjesmama, a mnogo više produkcijskom plaštu koji ih pokriva. Premda je "The Breakthrough" ispresijecan solidnim trenucima, cjelina ostavlja dojam preduge i iscrpljujuće visokobudžetne operacije.
Njezin je vokal jednako bezgrešan kao na najboljim albumima iz 90-tih, no daljnji stilski pomaci prema produkcijski ispeglanoj rnb konfekciji zbunit će new-soul frikove na čijem je povjerenju izgradila početni ugled. Osim Dr. Dre-a gostuje i neizbježni Jay-Z te Bono koji joj se priključio u nadahnutoj preradi U2 klasika "One". (D. L.)
